| No. |
|
|
タイトル |
|
Title Year
|
|
|
1
|
|
|
|
|
Spring
in a Small Town 1948
|
|
.
.
..
...........................
.
.
|
2
|
|
|
男
たちの挽歌 |
|
A
Better Tomorrow 1986 |
|
3
|
|
|
欲望の翼 |
|
Days
of Being Wild 1990
|
|
4
|
|
|
黄色い大地 |
|
Yellow
Earth 1984 |
|
5
|
|
|
悲情城市 |
|
A
City of Sadness 1989
|
|
6
|
|
|
省
港旗兵・九龍の獅子 クーロンズ・ソルジャー
|
|
Long
Arm of the Law 1984
|
|
7
|
|
|
残
酷ドラゴン 血闘竜門の宿
|
|
Dragon
Gate Inn 1967
|
|
8
|
|
|
|
|
Boat
People 1982 |
|
9
|
|
|
侠
女 |
|
A
Touch of Zen 1971 |
|
10
|
|
|
グリーン・デスティニー |
|
Crouching
Tiger, Hidden Dragon 2000
|
|
11
|
|
|
|
|
Street
Angel 1937 |
|
12
|
|
|
枯嶺街(クーリンチェ)少年殺人事件 |
|
A
Brighter Summer Day 1991
|
|
13
|
|
|
Mr.BOO！ ミスター・ブー |
|
The
Private Eyes 1976 |
|
14
|
|
|
ザ・
ミッション 非情の掟 |
|
The
Mission 1999 |
|
15
|
|
|
片
腕必殺剣 |
|
The
One-Armed Swordsman 1967 |
|
16
|
|
|
ドラゴン 怒りの鉄拳 |
|
Fist
of Fury 1972 |
|
17
|
|
|
太陽の少年 |
|
In
the Heat of the Sun 1994 |
|
18
|
|
|
|
|
In
the Face of Demolition 1953
|
|
19
|
|
|
チャ
イニーズ・オデッセイ弐
|
|
A
Chinese Odyssey Part Two 1995
|
|
20
|
|
|
|
|
The
Arch 1970 |
|
21
|
|
|
ルージュ |
|
Rouge
1988 |
|
22
|
|
|
恋する惑星 |
|
Chungking
Express 1994
|
|
23
|
|
|
|
|
Homecoming
1984
|
|
24
|
|
|
童
年往事 |
|
A
Time to Live and a Time to Die 1985
|
|
25
|
|
|
紅いコーリャン |
|
Red
Sorghum 1987 |
|
| 26 |
|
|
|
|
Father
and Son 1981
|
|
27
|
|
|
|
|
The
Spring River Flows East 1947
|
|
28
|
|
|
ラヴソング |
|
Comrades:
Almost a Love Story 1996 |
|
29
|
|
|
|
|
The
Goddess 1934 |
|
30
|
|
|
|
|
The
Big Road 1935
|
|
31
|
|
|
|
|
The
Secret 1979
|
|
32
|
|
|
イ
ンファナル・アフェア |
|
Infernal
Affairs 2002 |
|
33
|
|
|
ドランク・モンキー/酔拳 |
|
Drunken
Master 1978 |
|
34
|
|
|
|
|
The
Butterfly Murders 1979
|
|
35
|
|
|
楽園の瑕 |
|
Ashes
of Time 1994 |
|
36
|
|
|
メイド・イン・ホンコン |
|
Made
in Hong Kong 1997 |
|
37
|
|
|
|
|
Sorrows
of the Forbidden City 1948 |
|
38
|
|
|
|
|
The
Love Eterne 1963 |
|
39
|
|
|
|
|
The
Story of a Discharged Prisoner 1967
|
|
40
|
|
|
蜀山奇傅・天空の剣 |
|
Zu:
Warriors from the Magic Mountain 1983 |
|
41
|
|
|
恐怖分子 |
|
The
Terrorizers 1986
|
|
42
|
|
|
狼
／男たちの挽歌・最終章
|
|
The
Killer 1989
|
|
43
|
|
|
ワンス･アポン・ア・タイム・イン・チャイ |
|
Once
Upon a Time in China 1991 |
|
44
|
|
|
ロアン・リンユイ/阮玲玉 |
|
Center
Stage 1992 |
|
45
|
|
|
秋菊の物語 |
|
The
Story of Qiu Ju 1992 |
|
46
|
|
|
|
|
This
Life of Mine 1950
|
|
47
|
|
|
江
山美人
|
|
Kingdom
and the Beauty 1959
|
|
48
|
|
|
|
|
The
Winter 1969
|
|
49
|
|
|
誰かがあなたを愛してる |
|
An
Autumn's Tale 1987 |
|
50
|
|
|
チャイニーズ・ゴースト・ストーリー |
|
A
Chinese Ghost Story 1987 |
|
51
|
|
|
|
|
The
Purple Hairpin 1959
|
|
52
|
|
|
|
|
The
Orphan 1960
|
|
53
|
|
|
|
|
Two
Stage Sisters 1965 |
|
54
|
|
|
友
は風の彼方に
|
|
City
on Fire 1987
|
|
55
|
|
|
さらば、わが愛/覇王別姫 |
|
Farewell
My Concubine 1993 |
|
56
|
|
|
ヤンヤン 夏の想い出 |
|
Yi
Yi: A One and a Two 2000
|
|
57
|
|
|
|
|
Cold
Nights 1955
|
|
58
|
|
|
|
|
At
Dawn 1967 |
|
59
|
|
|
空
山霊雨
|
|
Raining
in the Mountain 1979
|
|
60
|
|
|
ポリス・ストーリー/香港国際警察 |
|
Police
Story 1985 |
|
61
|
|
|
|
|
C'est
la vie, mon cheri 1993
|
|
62
|
|
|
ウェディング・バンケット |
|
The
Wedding Banquet 1993 |
|
63
|
|
|
プ
ラットホーム |
|
Platform
2000 |
|
64
|
|
|
|
|
The
Wild, Wild Rose 1960
|
|
65
|
|
|
|
|
The
Great Devotion 1960
|
|
66
|
|
|
|
|
My
Intimate Partner 1960
|
|
67
|
|
|
ミッ
ドナイトエンジェル- 暴力の掟 第一類型危險
|
|
Dangerous
Encounters: 1st Kind 1980
|
|
68
|
|
|
|
|
Ah
Ying 1983
|
|
69
|
|
|
|
|
Durian
Durian 2000
|
|
70
|
|
|
|
|
Little
Toys 1933 |
|
71
|
|
|
|
|
Sorrows
and Joys of a Middle-Aged Man 1949
|
|
72
|
|
|
|
|
The
House of 72 Tenants 1973
|
|
73
|
|
|
嵐
の青春 |
|
Nomad
1982
|
|
74
|
|
|
|
|
Dust
in the Wind 1986 |
|
75
|
|
|
黒
薔薇VS黒薔薇
|
|
92
Legendary La Rose Noire 1992
|
|
76
|
|
|
少林サッカー |
|
Shaolin
Soccer 2002 |
|
77
|
|
|
|
|
Song
at Midnight 1937
|
|
78
|
|
|
|
|
China
Behind 1974
|
|
79
|
|
|
|
|
The
Spooky Bunch 1980 |
|
80
|
|
|
|
|
Taipei
Story 1985 |
|
81
|
|
|
青い凧 |
|
The
Blue Kite 1993 |
|
82
|
|
|
|
|
Long
Live the Mistress 1948
|
|
83
|
|
|
|
|
Mambo
Girl 1957
|
|
84
|
|
|
|
|
Feast
of a Rich
Family 1959
|
|
85
|
|
|
|
|
Execution
in Autumn 1972 |
|
86
|
|
|
芙
蓉鎮
|
|
Hibiscus
Town 1986
|
|
87
|
|
|
ゴッ
ド・ギャンブラー
|
|
God
of Gamblers 1989
|
|
88
|
|
|
い
ますぐ抱きしめたい
|
|
As
Tears Go By 1989
|
|
89
|
|
|
ブエノスアイレス |
|
Happy
Together 1997 |
|
90
|
|
|
花様年華90 |
|
In
the Mood for Love 2000 |
|
91
|
|
|
|
|
Myriad
of Lights 1948
|
|
92
|
|
|
|
|
Festival
Moon 1953
|
|
93
|
|
|
|
|
Parents'
Hearts 1955
|
|
| 94 |
|
|
阿
片戦争
|
|
Lin
Zexu 1959
|
|
95
|
|
|
|
|
Dream
of the Red Chamber 1962
|
|
96
|
|
|
|
|
Digital
Master 1983
|
|
97
|
|
|
上
海ブルース
|
|
Shanghai
Blues 1984
|
|
98
|
|
|
少
林寺秘棍房 |
|
Eight-Diagram
Pole Fighter 1984
|
|
99
|
|
|
黒
砲事件 |
|
The
Black Cannon Incident 1985
|
|
100
|
|
|
青
春神話 |
|
Rebels
of the Neon God 1992 |
|
101
|
|
|
戯
夢人生 |
|
The
Puppetmaster 1993 |
|
102
|
|
|
女人、四十 |
|
Summer
Snow 1995 |
|
103
|
|
|
あの子を探して |
|
Not
One Less 1999 |
|
|
|
|
................................................................................................................
資料:Hong Kong Film Awards
Association Limited.
https://www.hkfaa.com/news/100films.html
|
|
台
北金馬映画祭:史
上最高の中国語映画ﾍﾞｽﾄ100 
ｶﾝﾇ国
際映画祭(ﾊﾟﾙﾑﾄﾞｰﾙ)