|
|
|
|
|
タ
イトル
|
著
者
|
Title by Author (Year) |
|
............................................
|
|
|
| ・ |
易
経上 下
|
|
I Ching (2800 BC) |
| ・ |
ギ
ルガメシュ叙事詩 |
|
The Epic of Gilgamesh
(2100 BC) |
| ・ |
トーラー (モーセ五書: 創世記、出エジプト記、レビ記、民数記、申命記） |
|
Torah (1280 BC)
|
| ・ |
イ
リアス 上 下
|
|
The Iliad and The
Odyssey by Homer (750 BC) |
| ・ |
イ
ソップ寓話集 |
|
Aesop’s Fables (620
BC) |
| ・ |
兵
法
|
孫子 |
The Art of War by Sun
Tzu (512 BC) |
| ・ |
論
語
|
孔子 |
The Analects of
Confucius (475 BC) |
| ・ |
カー
マ・スートラ
|
ヴァーツヤーヤナ
|
Kama Sutra by
Vatsyayana (400 BC) |
| ・ |
国
家〈上〉 〈下） |
プラトン |
The Republic by Plato
(380 BC) |
| ・ |
ユークリッド原論
|
ユークリッド
|
Elements of Geometry
by Euclid (300 BC) |
| ・ |
建
築書
|
ウィトルウィウス
|
De Architectura by
Vitruvius (20 BC) |
| ・ |
プ
リニウスの博物誌1 2
3
4
5
6
|
大プリニウス
|
Naturalis Historia by
Pliny the Elder (AD 79) |
| ・ |
コー
ラン 上 コー
ラン 中 コー
ラン 下 |
|
The Quran (609) |
| ・ |
千
夜一夜物語
|
|
Arabian Nights (800) |
| ・ |
源
氏物語 (1) (2) (3) (4) (5) |
|
The Tale of Genji by
Murasaki Shikibu (1021) |
| ・ |
神
曲1 2
3 |
ダンテ
|
The Divine Comedy by
Dante (1308) |
| ・ |
カ
ンタベリー物語 |
チョーサー
|
The Canterbury Tales
by Geoffrey Chaucer (1390) |
| ・ |
グーテンベルグ聖書
|
|
Gutenberg Bible (1450) |
| ・ |
君
主論 |
マキャベリ
|
The Prince by
Machiavelli (1532) |
| ・ |
天
球回転論 |
コペルニクス
|
On the Revolutions of
the Heavenly Spheres by Nicolaus Copernicus (1543) |
| ・ |
芸
術家列伝１ ２ ３ |
ヴァザーリ |
Lives of the Artists
by Vasari (1550) |
| ・ |
予言集
|
ノストラダムス
|
The Prophecies by
Nostradamus (1557) |
| ・ |
ド
ン・キホーテ〈前編 1〉 〈2〉
〈3〉 〈後
篇1〉 〈2〉 〈3〉 |
セバスチャン |
Don Quixote by
Cervantes (1605) |
| ・ |
欽定訳聖書
|
|
King James Bible
(1611) |
| ・ |
シェークスピアのファースト・フォリオ
|
|
Shakespeare’s First
Folio by William Shakespeare (1623) |
| ・ |
ミ
クログラフィア
|
ロバート・フック
|
Micrographia by
Robert Hooke (1665) |
| ・ |
失
楽園上 下
|
ミルトン
|
Paradise Lost by John
Milton (1667) |
| ・ |
サミュエル・ピープスの日記
|
サミュエル・ピープス
|
Samuel Pepys’s Diary
by Samuel Pepys (1669) |
| ・ |
自
然哲学の数学的諸原理(プリンキピア) 1 2
3
|
アイザック・ニュートン
|
Philosophiae
Naturalis Principia Mathematic by Isaac Newton (1687) |
| ・ |
ガ
リヴァー旅行記 |
ジェレミー・スウィフト
|
Gulliver’s Travels by
Jonathan Swift (1726) |
| ・ |
植物種誌
|
カール・リンネ
|
Species Plantarum by
Carl Linnaeus (1753) |
| ・ |
サミュエル・ジョンソンの英語辞典
|
|
Samuel Johnson’s
Dictionary by Samuel Johnson (1755) |
| ・ |
オ
トラント城
|
ホレス・ウォルポール
|
The Castle of Otranto
by Horace Walpole (1764) |
| ・ |
ロー
マ帝国衰亡史１ ２ ３ ４ ５ ６ ７ ８ ９ １０
|
ギボン
|
The History of the
Decline and Fall of the Roman Empire by Edward Gibbon (1766) |
| ・ |
国
富論1 ２ ３
４ |
アダム・スミス
|
The Wealth of Nations
by Adam Smith (1776) |
| ・ |
人
間の権利 |
トマス・ペイン
|
Rights of Man by
Thomas Paine (1791) |
| ・ |
女
性の権利の擁護
|
メアリ・ウルストンクラフト
|
A Vindication of the
Rights of Woman by Mary Wollstonecraft (1792) |
| ・ |
グ
リム童話集1 2
3
4
5
|
|
Grimm’s Fairy Tales
by Jacob & Wilhelm Grimm (1812) |
| ・ |
高
慢と偏見 上 下 |
ジェーン・オースティン
|
Pride and Prejudice
by Jane Austen (1813) |
| ・ |
フランケンシュタイン |
メアリー・シュリー |
Frankenstein by Mary
Shelley (1818) |
| ・ |
点を使って言葉、楽譜、単旋聖歌を書く方法
|
|
Procedure for Writing
Words, Music and Plainsong in Dots by Louis Braille (1829) |
| ・ |
マレーの旅行ガイド
|
|
Murray’s Handbook for
Travellers by John Murray (1836) |
| ・ |
自
然の鉛筆
|
ウィリアム・トルボット
|
The Pencil of Nature
by William Talbot (1844) |
| ・ |
ア
メリカの奴隷制を生きる |
フレデ
リックダグラス
|
Narrative of the Life
of Frederick Douglass by Frederick Douglass (1845) |
| ・ |
ジェー
ン・エア (上) (下) |
C・ブロンテ |
Jane Eyre by
Charlotte Bronte (1847) |
| ・ |
ディ
ビッド・コパフィールド1 2 3 4 5 6
|
チャールズ・ディケンズ |
David Copperfield by
Charles Dickens (1850) |
| ・ |
白
鯨 上 下 |
メルビル
|
Moby-Dick by Herman
Melville (1851) |
| ・ |
ロジェ・シソーラス類語辞典
|
|
Roget’s Thesaurus by
Peter Roget (1852) |
| ・ |
森
の生活 上 下
|
H.D. ソロー
|
Walden by Henry
Thoreau (1854) |
| ・ |
ボヴァリー夫人 |
Ｇ・フローベル |
Madame Bovary by
Gustave Flaubert (1857) |
| ・ |
グレイの解剖学
|
|
Gray’s Anatomy by
Henry Gray & Henry Carter (1858) |
| ・ |
種
の起源 上 下 |
ダーウィン
|
On the Origin of
Species by Charles Darwin (1859) |
| ・ |
ビートン夫人の家政読本
|
イザベラ・メアリー・ビートン
|
Mrs. Beeton’s Book of
Household Management by Isabella Beeton (1861) |
| ・ |
レ・
ミゼラブル (1) (2)
(3)
(4)
(5) |
ヴィク
トル・ユゴー |
Les Miserables by
Victor Hugo (1862) |
| ・ |
地
底旅行
|
ジュール・ヴェルヌ
|
Journey to the Center
of the Earth by Jules Verne (1864) |
| ・ |
不
思議な国のアリス |
|
Alice’s Adventures in
Wonderland by Lewis Carroll (1865) |
| ・ |
罪
と罰 上 下 |
ドストエフスキー |
Crime and Punishment
by Fyodor Dostoyevsky (1867) |
| ・ |
資
本論１ ２ ３ ４ ５ ６
７ ８ ９ |
マルクス |
Das Kapital by Karl
Marx (1867) |
| ・ |
戦
争と平和1 ２ ３ ４ |
トルストイ
|
War and Peace by Leo
Tolstoy (1869) |
| ・ |
ハッ
クルベリーフィンの冒険上 下 |
マーク・トウェイン
|
The Adventures of
Huckleberry Finn by Mark Twain (1884) |
| ・ |
ド
リアン・グレイの肖像
|
オスカー ワイルド
|
The Picture of Dorian
Gray by Oscar Wilde (1891) |
| ・ |
タ
イムマシン |
Ｈ・Ｇ・ウェルズ
|
The Time Machine by
H.G. Wells (1895) |
| ・ |
夢
判断 (上) (下) |
ジグムンド・フロイド
|
The Interpretation of
Dreams by Sigmund Freud (1899) |
| ・ |
失
われた時を求めて１ ２ ３ ４ ５ ６ ７ ８ ９ 10 11 12 |
マルセイ フルースト |
Remembrance of Things
Past by Marcel Proust (1913) |
| ・ |
大
陸と海洋の起源 上 下
|
|
The Origin of
Continents and Oceans by Alfred Wegener (1915) |
| ・ |
特
殊および一般相対性理論について
|
アルバート アインシュタイン
|
Relativity: The
Special and General Theory by Albert Einstein (1917) |
| ・ |
ユ
リシーズ 1 - 2
- 3 |
ジェイムズ ジョイス |
Ulysses by James
Joyce (1922) |
| ・ |
審
判
|
フランツ・カフカ
|
The Trial by Franz
Kafka (1925) |
| ・ |
チ
ベットの死者の書
|
|
The Tibetan Book of
the Dead by Walter Evans-Wentz (1927) |
| ・ |
チャ
タレイ夫人の恋人
|
D・H・ローレンス
|
Lady Chatterley’s
Love by D.H. Lawrence (1928) |
| ・ |
西
部戦線異状なし
|
エーリヒ・マリア・レマルク
|
All Quiet on the
Western Front by Erich Remarque (1929) |
| ・ |
雇
用, 利子および貨幣の一般理論上-下
|
ケインズ |
The General Theory of
Employment, Interest and Money by John Keynes (1936) |
| ・ |
人
を動かす |
D.カーネギー |
How to Win Friends
and Influence People by Dale Carnegie (1936) |
| ・ |
ス
ポック博士の育児書 |
ベンジャミン スポック
|
Dr. Spock’s Baby and
Child Care by Benjamin Spock (1946) |
| ・ |
ア
ンネの日記 |
アンネ・フランク |
The Diary of a Young
Girl by Anne Frank (1947) |
| ・ |
キンゼイ報告
|
アルフレッド・キンゼイ
|
Kinsey Reports by
Alfred Kinsey (1948) |
| ・ |
一九八四年 |
ジョージ・オーウェル |
1984 by George Orwell
(1949) |
| ・ |
第
二の性(1) (2
上) (2
下) |
シモーヌ・ド・ボーヴォワール |
The Second Sex by
Simone de Beauvoir (1949) |
| ・ |
地中海の食べ物の本
|
|
A Book of
Mediterranean Food by Elizabeth David (1950) |
| ・ |
知
覚の扉
|
オルダス ハクスリー
|
The Doors of
Perception by Aldous Huxley (1954) |
| ・ |
ロ
リータ |
ウラジーミル・ナボコフ |
Lolita by Vladimir
Nabokov (1955) |
| ・ |
指輪物語 |
トール
キン |
The Lord of the Rings
by J.R.R. Tolkien (1955) |
| ・ |
路
上 |
ジャック・ケルアック |
On the Road by Jack
Kerouac (1957) |
| ・ |
キャッ
トインザハット
|
ドクター・スース
|
The Cat in the Hat by
Dr. Seuss (1957) |
| ・ |
崩
れゆく絆
|
チヌア アチェベ |
Things Fall Apart by
Chinua Achebe (1958) |
| ・ |
ア
ラバマ物語 |
ハー
バー・リー |
To Kill a Mockingbird
by Harper Lee (1960) |
| ・ |
沈
黙の春 |
レイチェル カーソン |
Silent Spring by
Rachel Carson (1962) |
| ・ |
イ
ワン・デニーソヴィチの一日
|
ソルジェニーツィン
|
One day in the Life
of Ivan Denisovich by Alexander Solzhenitsyn (1962) |
| ・ |
新
しい女性の創造
|
ベティ フリーダン
|
The Feminine Mystique
by Betty Friedan (1963) |
| ・ |
毛沢東語録
|
|
Quotations from
Chairman Mao Tse-tung by Mao Tse-tung (1964) |
| ・ |
百
年の孤独
|
ガルシア・マルケス |
One Hundred Years of
Solitude by Gabriel Garcia Marquez (1967) |
| ・ |
歌
え、翔べない鳥たち
|
マヤ・アンジェロウ
|
I Know Why the Caged
Bird Sings by Maya Angelou (1969) |
| ・ |
イ
メージ Ways of Seeing―視覚とメディア |
ジョン バージャー |
Ways of Seeing by
John Berger (1972) |
| ・ |
禅
とオートバイ修理技術 |
ロバート M.パーシグ |
Zen and the Art of
Motorcycle Maintenance by Robert Pirsig (1974) |
| ・ |
ホー
キング、宇宙を語る―ビッグバンからブラックホールまで |
ホーキング
|
A Brief History of
Time by Stephen Hawking (1988) |
| ・ |
悪
魔の詩 上 - 下 |
サルマン・ラシュディ |
The Satanic Verses by
Salman Rushdie (1988) |
| ・ |
マ
ウス―アウシュヴィッツを生きのびた父親の物語
|
アー
ト・スピーゲルマン |
Maus by Art
Spiegelman (1991) |
| ・ |
ハ
リー・ポッターと賢者の石 |
J・K・ローリング |
Harry Potter and the
Philosopher’s Stone by J.K. Rowling (1997) |
| ・ |
21
世紀の資本
|
トマ・ピケティ
|
Capital in the
Twenty-First Century by Thomas Piketty (2013) |
| ・ |
こ
れがすべてを変える――資本主義VS.気候変動(上) (下)
|
ナオミ・クライン
|
This Changes
Everything: Capitalism vs. the Climate by Naomi Klein (2014) |
米出版ﾗﾝﾀﾞﾑ
ﾊｳｽ選:20世紀ﾌｨｸｼｮﾝ小説ﾍﾞｽﾄ100